Tag: COMERCIO EXTERIOR

  • Delegación rionegrina renueva su participación en Macfrut Italia 2023

    Delegación rionegrina renueva su participación en Macfrut Italia 2023

    Como desde hace varios años la Agencia de Cooperación Internacional Italia Patagonia Argentina organiza un viaje a Italia este año liderada por Martin Vesprini. Todos los años la principal participación y asistencia es en la feria internacional frutihortícola Macfrut. En esta edición la delegación se encuentró realizando diversas nuevas actividades que todos los años se suman y renuevan este viaje en grupo de carácter de misión comercial e institucional.

    Una nueva delegación rionegrina participó en Italia de Macfrut 2023

    La Agencia de Cooperación Internacional Italia Patagonia Argentina concretó una nueva participación a la feria internacional frutihortícola Macfrut 2023. En conjunto la agencia organizó una delegación como todos los años integrada por diferentes actores frutícolas, hortícolas, cervecero y del ámbito ganadero de la Patagonia Argentina. Macfrut comenzó el 3 de mayo completando tres días de feria internacional a puro ritmo con exposiciones, eventos, seminarios, foros, salidas, etc. en el predio ferial de Rimini Italia. La multitudinaria feria internacional fue inaugurada por Francesco Lollobrigida, Ministro de Agricultura italiano, quien destacó la importancia del sector agroalimentario. Esta vez tambien estuvo presente el presidente de Italia Sergio Mattarella ya que la feria este año cuplió 40 ediciones. Esta edicion 2023 tuvo una cifra record de participantes y empresas presentes de todos los continentes del mundo. Se destacó el crecimiento en la presencia de América Latina, África y Asia con su gran gigante China.

    La delegación rionegrina realizó y participó de diversas actividades

    La delegación rionegrina representada por diferentes actores de economías regionales de la Patagonia. En primer lugar el grupo se presentó en la embajada Argentina en Roma. Luego visitaron el centro agroalimentario de Roma para luego visitar los lugares más turísticos de la ciudad.

    Recibimiento en la ciudad de Rimini

    La región de la Emilia-Romagna se destaca por ser una de las regiones de Europa con más importancia en el ámbito de la economía agroalimentaria. La misma a su vez es una zona de produccion de peras entre otros miles frutos y otros productos con alto agregado de valor obtenidos de la cadena del agroalimento.
    Arribando en la ciudad de Rímini la delegación se reunió con el Sindaco di Cesena, ciudad hermanada con Villa Regina. El día 3 de mayo se presentó la delegación en el Foro Pyme iniciando con su inauguración. Luego pasando al ultimo día de feria se realizó una visita a y recorrida a los stands presentes.

    Macfrut - Sindaco di Cesena
    El intendente de Cesena Enzo Lattuca con Martin Vesprini en reunión bilateral dentro del marco de hermandad entre Cesena y Villa Regina.

    Llegando a la ciudad de Bologna

    El grupo se dirigió hacía el mercado concentrador de Bologna y a la Universidad de Bologna. Por su parte, el grupo se dirigió hacia la empresa Granfrutta Zani con fuerte relación comercial con el Alto Valle rionegrino ya que, desde hace varios años importa principalmente peras de Río Negro. Luego se realizó un encuentro y visita a la Academia Nacional de Agricultura Italiana que trabaja todos los años articuladamente con la Patagonia Argentina específicamente con universidades de la zona con diferentes ámbitos desde el campo al plato.

    Macfrut - Visita a Zani 2023
    Visita a Granfrutta Zani 2023 una de las empresas italianas con más relación comercial internacional con el Alto Valle Este

    Visita al norte italiano llegando a la ciudad de Trento

    La misión continua en el norte italiano en la región del Trentino Alto Adige que es la zona de producción principalmente de manzanas. Visita a la Federación de Cooperativas Trentinas y visita a zona de Producción y Empaques del Trentino Alto Adige. También se realizó una visita especial a la cooperativa Melinda que se destaca por ser una de las marcas de manzanas más difundidas de Europa. Aquí se recorrieron los sistemas de preservación de cero impactos en el territorio, por ser emplazados en minas abandonas en las montañas, a 200 metros de profundidad y requiriendo menor cantidad de equipos para mantener el frio. Esta zona se destaca por ser una de las más fuertes económicamente de Italia en la que predomina la organización de asociativismo y cooperativas de pequeños productores frutícolas.

    Balance de la misión comercial

    Martin Vesprini nos comenta que la misión comercial-institucional fue un éxito. Ya que, se destacó que se pudieron observar nuevas variedades, variedades de embalaje, envases, etcétera. En tanto, en Bologna visitaron a empresas del mercado concentrador, donde los participantes de la comitiva pudieron conocer las nuevas metodologías para la comercialización de frutas. Como balance de la recorrida, Vesprini mencionó que existe una nueva y gran oportunidad dado que Europa busca alternativas a la provisión de alimentos que Ucrania y Rusia por el conflicto bélico no están proveyendo al mercado, entre otras oportunidades. Sin dudas, a medida que pasan los días se comienza nuevamente a planificar el próximo viaje. Es por ello que mediante itrionegro.it estaremos difundiendo como todos los años.

  • Rionegrinos representan a Argentina en Italia Macfrut 2022

    Rionegrinos representan a Argentina en Italia Macfrut 2022

    Una delegación de rionegrinos se encuentran en estos momentos en Italia participando en la feria internacional frutihortícola Macfrut 2022 que se realiza en la ciudad de Rimini en la región de la Emilia Romagna. El evento comenzó ayery será desde el 4 y hasta 6 de Mayo de 2022. La particularidad es que este año la delegación está formada por mayoritariamente jóvenes afectados a la actividad fruticultura. Descubramos un poco más sobre esta participación importante que desde itrionegro.it haremos un seguimiento.

    Luego de dos años sin presencia vuelve Macfrut 2022

    Luego de dos años vuelve a presentarse este evento tan importante para todo Italia y el mundo. Macfrut es la feria internacional frutihortícola más grande e importante de Italia peleando los puestos de tercer y cuarto lugar en cuanto a importancia mundial. Así como indica su nombre Macfrut no es solo exposición de frutas si no que también maquinas de altísima punta y tecnología. Pero a su vez es también Macfrut es tecnología en el marketing, el packaging, la logística, los embalajes, cadenas de comercialización frigorífico, comercio exterior etc. Esta feria durante pandemia de COVID-19 se presento de manera virtual para aquellas personas extranjeras. Esta semana vuelve presencial para la mayoría de todos los países. Hoy la feria tiene un 59% de empresas y actores italianos y otro 41% de empresas y actores de frutihorticultura de todos los restantes continentes.

    El resumen de la ultima edición de Macfrut

    Macfrut y su relación con Villa Regina

    Antiguamente esta feria internacional se realizaba y tenia su origen en la ciudad de Cesena. Debido a la gran demanda y crecimiento internacional de la misma hoy se decide realizar en Rimini en uno de los predios feriales más grandes de todo Italia. Villa Regina mantiene desde hace 35 años un hermanamiento con Cesena la cual realiza un gran puente entre Italia y la Patagonia Argentina que entre diversas actividades la mas importante es la participacion en Macfrut. Actualmente este hermanamiento y organización de este viaje es organizado y diagramado por la Agencia de Cooperación Italia Patagonia Argentina. La agencia realiza diferentes actividades en relación con Italia y la Patagonia Argentina. Desde ya es factible saber si estas interesado o interesada en participar en la próxima edición contactarse tanto como con itrionegro.it como con la agencia pensando en el año que viene 2023.

    La delegación rionegrina representará a todo Argentina en esta edición.

    El grupo está integrado por principalmente jóvenes de la ciudad de Villa Regina y del alto valle de Río Negro. La delegación es liderada por Martin Vesprini Corresponsal Consular de Italia en Villa Regina y Rodolfo Veronesi directivo de la associazione Trentini Nel Mondo. Visitaran la feria internacional pero también recorrerán distintos lugares relacionados a la fruticultura. Trentino, Melinda y Marlene serán las empresas visitadas relacionadas a la manzana. También habrá una visita a la empresa Granfrutta Zani una empresa que importa muchísimas toneladas desde el Alto Valle hacia Italia. A su vez habrá un encuentro en el instituto ítalo-latinoamericano. En esta visita también se celebraran 35 años de hermanamiento entre Villa Regina y Cesena.

  • Agencia de cooperación Italia Patagonia Argentina

    Agencia de cooperación Italia Patagonia Argentina

    “Una herramienta de vinculación institucional, educativa, empresarial y comunicacional con Italia”.

    Agencia: Institucional

    En el plano institucional, la agencia en forma articulada ha trabajado asesorando en diferentes servicios en el arco del tiempo a diferentes instituciones, asociaciones y organismos gubernamentales. Entre ellas, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de Río Negro, la Agencia CREAR. Con el municipio de la ciudad de Villa Regina mantiene una estrecha relación con asesoramiento, respecto al hermanamiento Institucional que Villa Regina tiene con la ciudad de Cesena (Emilia Romagna). “La actividad principal, es lograr ser un puente permanente para permitir el flujo de oportunidades. Y esto que permita a gobiernos provinciales, locales o instituciones poder programar diferentes iniciativas con Italia, sean estas comerciales, educativas, culturales, sociales y deportivas“.

    Agencia - Diversos acuerdos
    Agencia - Institucional
    Diversas visitas de trabajo de la agencia en Italia. Autor: Agencia de cooperación Italia Patagonia Argentina

    “También organizamos, en conjunto con diferentes instituciones intermedias actividades culturales como la  Settimana della Cucina Italiana nel Mondo. Junto a Casa Artusi,  la Universidad Nacional del Comahue y la UNRN. También la Settimana de la Lingua Italiana nel Mondo junto a la Dante Alighieri local y las Asociaciones Regionales Italianas presentes en la Región”.

    Académico

    En el plano académico, la Agencia de Cooperación Italia, Patagonia Argentina ha colaborado fuertemente con las principales Universidades de la Patagonia, logrando generar Convenios marcos y específicos. Entre ellas, la Universidad de Bologna, la Universidad de Palermo, Universidad de Trento, la Academia Nacional de Agricultura Italiana, Casa Artusi, entre otras.
    La Agencia acompañó a la Universidad Nacional de Río Negro, en su “Cátedra Libre y abierta, “Villa Regina, Italia en Patagonia”, que propuso revalorizar y difundir la historia particular de la ciudad de Villa Regina. A su vez, promover y valorizar las grandes obras, la actividad cultural, social, económica y productiva.

    Empresarial

    La agencia trabaja en forma articulada con la Cámara de Comercio Italiana de Buenos Aires y con la Agencia Italian Trade (ICE) (ex Instituto Italiano para Comercio Exterior), promoviendo: encuentros, rondas de negocios, misiones comerciales y participación en ferias Internacionales en Italia.
    “Organizamos viajes de negocios, para empresarios, funcionarios y directivos en diferentes ferias y misiones. Por ejemplo, participamos de la EIMA en Bologna, Futurpera en Ferrara, Interpoma en Bolzano. La feria Italiana más importante para nuestro sector es la feria Internacional Macfrut la misma se realiza en Cesena/Rimini”.

    Agencia Macfrut
    La agencia participando activamente en las ferias internacionales Macfrut.

    Comunicacion: “Il Postino Patagónico”

    En septiembre de 2019 nació el programa de radio “Il Postino Patagónico – El magazine ítalo-argentino”. Luego de más de quince años transitando activamente por la distintas facetas o aspectos de relación entre Argentina e Italia.
    Este programa es producido por la Agencia de Cooperación Italia /Patagonia Argentina. El mismo se realiza desde Villa Regina en la Cooperativa de Trabajo LU16 Radio Río Negro.
    Este programa se retrasmite también en la ciudad de General Roca en la Super Digital. En 25 de Mayo y para toda La Pampa. En Radio y Televisión de Neuquén en la capital Neuquina para más de 40 ciudades del Interior. 

    Agencia - Logo oficial de la agencia

    “Todos fines de semana durante una hora y media presentamos temas relacionados a negocios, producción, turismo, educación, arte y cultura vinculados a Italia y la Patagonia”. Este programa, sin perder las raíces, intenta comunicar la actualidad.
    Il postino patagónico se ha convertido en un lugar privilegiado para entrevistar a distintos representantes de la comunidad italiana y académica tanto en Argentina como en Italia.
    ¡Gracias Agencia de Cooperación Italia Patagonia Argentina! Sempre avanti.