Tag: descendientes de italianos

  • Circulo Trentino de Villa Regina: 60° aniversario

    Circulo Trentino de Villa Regina: 60° aniversario

    El Circulo Trentino de Villa Regina en la provincia de Río Negro cumplió 60 años desde su fundación. Esta institución tiene la particularidad de ser una de las tantas asociaciones italianas de carácter regionales en la zona. El Circulo Trentino fue fundado un 26 de Junio de 1962 y es la institución de una region italiana más longeva en la región. Durante este festejo se realizaron diferentes eventos al respecto. En esta nota encontraremos toda esta reseña de un nuevo aniversario de una asociación italiana en la zona.

    El día que nació el Circulo Trentino

    El Círculo Trentino de Villa Regina empieza un 18 de Febrero de 1962 en una calurosa tarde dominguera en el patio de Pietro Valgoi. Allí se reunieron un grupo de trentinos y todos ellos emigrados de esta región y radicados en Villa Regina. Los trentinos son una de las colectividades de la ciudad de Villa Regina, más numerosas que vinieron de Italia en conjunto con otras de otras regiones. En aquel día se puso en marcha, sin protocolo, egoísmos y con familiaridad. Se distribuyeron los cargos y queda formada la comisión directiva provisoria del Círculo Trentino.

    trentinos - Sede
    Sede Oficial del Circulo Trentino

    Los socios fundadores

    Fueron sus socios fundadores: Pietro Valgoi, Guido Busarello, Aldo Valgoi, Giuseppe Perotto, Vittorio Valgoi, Rodolfo Aldrighetti, Elvino Pojer.
    Otras personas que estuvieron presentes fueron Elvio Pojer, Serafino Delladio, Emilio Toller, Alberto Benedetti, Fortunato Nervo, Marco Valgoi, Girolamo Delladio, Rino Gottardi. A su vez estuvieron en el inicio: Guido Boller, Elio Perazzolli, Giuseppe Trettel, Angelo Corradi, Angelo Busarello, Enrico Toller, Giuseppe Cristel. Elia Deflorian, Alfonso Lucca, Guido Angeli, Romeo Benedetti, Agrippino Stefenon, entre otros.
    Un 24 de junio de 1962 en la primera fiesta de San Vigilio de Trento se realizó la Primera Asamblea General de socios en las dependencias de la Cooperativa la “California Rionegrina”.

    trentinos - Asociaciones regionales
    Diversas asociaciones regionales se adhirieron al festejo y estuvieron presentes en el acto aniversario de la reppublica italiana en la sede

    Las actividades de la asociación

    Esta asociación reginense nació con las tradiciones, costumbres y recuerdos de un grupo de trentinos. Esta asociación es la tercera más antigua y de mayor trayectoria dentro de los sesenta y cinco que existen en la Argentina. La colectividad trentina de Villa Regina es la quinta del país y la única en la ciudad que tiene sede propia renovada. A lo largo de su existencia ha reunido periódicamente a las familias trentinas en todo tipo de actividades sociales, culturales y deportivas hasta convertirse en la primera Asociación Regional Italiana que se integra oficialmente en esta ciudad y en la zona.

    Las instalaciones propias una fortaleza identitaria

    El Círculo Trentino actualmente ofrece a la comunidad reginense las instalaciones de su sede social de la avenida Mitre 1060. Recientemente refaccionada, donde cuenta con un salón para fiestas, reuniones y cursos. Biblioteca con numeroso volúmenes enviados desde Trento y una nueva escuela de idioma italiano.

    trentinos - Festa
    El pranzo de San Vigilio se lleno de aplausos

    Hubieron festejos por un nuevo aniversario

    El domingo 26 de junio celebramos los 60 años del Círculo Trentino de Villa Regina con un gran almuerzo típico de San Vigilio. Comenzó a las 12.30 hs recibiendo a los comensales con un vasito de Vin Brulé. La gente pudo apreciar la muestra fotográfica dedicada a los inicios del Círculo Trentino. La apertura del almuerzo estuvo a cargo de Rodolfo Veronesi, integrante de la comisión directiva y Coordinador de los Círculos Trentinos de la Zona sur del país para la Asociación Trentinos en el Mundo. Finalizados los saludos cedió la palabra a Martín Vesprini, corresponsal consular honorario de Italia en Villa Regina quien felicitó a la institución por el nuevo aniversario. Estuvieron presentes las salutaciones del Cónsul General de Italia en Bahía Blanca Samuele Fazzi y de diversas autoridades institucionales relacionadas a la asociacion trentinos en el mundo.

    El almuerzo tradicional de San Vigilio

    El almuerzo comenzó con la tabla de fiambres y quesos. Todo el menú del almuerzo fue elaborado por integrantes del Círculo y organizados y dirigidos por el Chef internacional Leonardo Perazzolli.
    A continuación, se sirvió el plato principal, polenta, crauti y codeguines. Seguidamente se continuó el postre con café y grapa.
    Más tarde se pidió un aplauso para todos los que tanto habían trabajado para la realización del almuerzo. Luego se proyectó el vídeo institucional por los 60 años, se cantaron dos canciones italianas con todos los presentes y finalmente se cortó la torta de cumpleaños, mientras se cantaba el tanti auguri. El almuerzo finalizó cerca de la 17 hs. con la invitación a los presentes al Ciclo cultural anual de las 19:30 hs. A partir de ese momento comenzó el baile.

  • Patricia Salvioni: pasión por el automovilismo y la italianidad

    Patricia Salvioni: pasión por el automovilismo y la italianidad

    Patricia Salvioni es una joven conocida de la redacción que colabora y forma parte de la colectividad italiana en la zona. Actualmente se esta preparando para competir en autos y llevará plasmado el logo de itrionegro.it ayudando a difundir nuestro sitio. En esta entrevista nos contará este proyecto en el cual si estas interesado/a podrás colaborar.

    Le damos la bienvenida a nuestra representante

    “Mi nombre es Patricia Salvioni, tengo 34 años y soy de Villa Regina, provincia de Río Negro”. “Mis bisabuelos y abuelo son italianos, ellos llegaron principalmente de la región Toscana”. “Por parte de mi papá, su padre nació en Pescio Pistoia y mis bisabuelos llegaron del Friuli”. “Mientras que por el lado materno mi bisabuela Ambivere de la región Lombardía”. “Siempre me gustó todo lo relacionado a Italia y cuando comencé a estudiar italiano me acerqué a mucho más”. “Tuve la oportunidad de estudiar en Italia en la università per stranieri di Siena gracias a una beca de la región Toscana”. “Actualmente participó en la colectividad italiana y soy presidenta de los jóvenes Toscanos de Villa Regina”. “Soy Licenciada en Comercio Exterior, Técnica superior en seguridad y calidad alimentaria”. Tengo una diplomatura en desarrollo rural y en el presente estoy redactando dos tesis de posgrados en Especialización en agronegocios y Maestría en desarrollo en políticas publicas y desarrollo”. Tengo una empresa familiar junto a mi marido donde mi trabajo es administrativo como así también estrategias, publicidad, costos, etc.

    La pasión por el automovilismo viene desde algún lugar

    “Mi pasión por el automovilismo viene conmigo en mis genes desde que estuve en la panza de mi madre Mabel Mungai”. “Mi papá Alfredo Salvioni ya competía en moto en categorías de speedway, tambien karting y algunas fechas de enduro”. “Por mi parte, me subí al karting a los 12 años y mi primer carrera fue el 3 de Diciembre del año 2000 en la categoría escuela del Moto Club Reginense”. “En el año 2004 corrí en la categoría Zanella 200cc y en 2005 en categoría 125cc”. “Volví a la 200cc en 2007 hasta el 2020 a causa de pandemia y también la extinción momentánea de la categoría”.

    Patricia - inicios
    Épocas de karting

    Nace un nuevo proyecto y la pasión por FIAT intacta

    “Es por ello que junto a mi marido decidimos incursionarnos en el Gran Turismo Pista Neuquino, el también es piloto y se sumará próximamente más adelante”. “Esta categoría nos gusta hace mucho tiempo porque a ambos nos encantan los FIAT 600”. “El tiene uno de picadas y yo uno original, ahora está presente el próximo de competencia de pista y luego seguro habrá otro más que correrá Cristian mi marido”.
    Siempre gusté por FIAT y cuando tenía 15 años mis padres me regalaron un modelo 600“. “Toda mi adolescencia con ese auto con el cual participé de carreras rallys de regularidad de autos antiguos”. “Lamentablemente tuvimos un accidente y el casco de ese auto no dió para más”. “En 4 años después Cristian me regaló uno igual”.

    Patricia - Salvioni Competicion
    Tutto OK falta poco para el gran debut.

    ¡Nuevo proyecto, nuevo desafío!

    “Mi debut será el 6 y 7 de Agosto de 2022 en el autódromo de Centenario en Neuquén”. “En esta categoría, por el momento seremos 2 chicas”. “Actualmente en categorías regionales de karting hay muchas chicas que compiten a diferencia de cuando comencé mi carrera deportiva que éramos muy pocas”. “Es muy importante y lindo que mujeres se sumen a este maravilloso deporte, si les gusta no hay que quedarse con el que hubiera pasado si corría o no“. “Hay que tomar la idea y hacer lo que te gusta, esto es para hombres y mujeres”. Aconseja Patricia.

    Atención podes ser parte de este proyecto novedoso

    “Respecto a este proyecto estamos buscando: Empresas, marcas, comercios o personas que les guste el proyecto y quiera colaborar publicitando en el flamante FIAT 600, con una mínima ayuda a nosotros nos ayuda muchísimo”.
    Aquellos interesados en el proyecto de Patricia pueden escribirnos a [email protected] en donde les daremos todos los contactos para comunicarse y apostar a este proyecto.