Tag: destacado

  • Documental rionegrino es premiado en Italia

    Documental rionegrino es premiado en Italia

    Un documental producido por una profesora de la Universidad Nacional de Río Negro obtuvo un premio y reconocimiento. El documental se llama Rutas patagonapenínicas, elaborado por la investigadora, Dra. Paula Núñez (IIDYPCA UNRN/CONICET), y la investigadora de la Universidad de Molise, Dra. Letizia Bindi, fue galardonado con el prestigioso premio Costantino Nigra en Antropología Visual. En esta nota hablaremos sobre este premio y describiremos el documental como así tambien estara disponible para verlo.

    Las “Rutas patagonapenínicas”

    Así es el nombre que se le asigno a este documental desarrollado y producido en Río Negro. El documental realiza una comparación de prácticas, políticas y aspectos ambientales de la trashumancia y el pastoralismo, observando puntos de contacto en las problemáticas reconocidas en los Andes patagónicos y en los Apeninos de Italia. Este documental fue galardonado y realizado dentro y en el marco del proyecto de investigación argentino-italiano TRAPP Trashumancia y pastoralismo. Como elementos del patrimonio inmaterial, que en la Universidad Nacional de Río Negro se vincula a proyectos dirigidos por la Dra. Núñez. Estos proyectos fueron el marco para la toma de imágenes llevada adelante por el equipo Arena Documenta. La comunicación visual de los resultados de la investigación fue realizada y diseñada por la licenciada en  Diseño Artístico Audiovisual de la UNRN, Fernanda Fongi. Diversas personas colaboraron con el proyecto de manera de equipo.

    El Documental en su totalidad se puede ver libre y gratuitamente.

    El premio a la investigación y difusión

    Este galardón es una muestra sobre las posibilidades que tenemos en el diálogo entre las ciencias sociales y las artes audiovisuales. Forma parte de diferentes iniciativas que buscan sumar nuevos soportes a la comunicación científica. Además, es la muestra de la riqueza que tiene el diálogo con las y los colegas de Italia. Es un galardón a un trabajo que se gestó en pandemia y que en ese contexto pudimos llevar adelante. Comento la profesora Nuñez. Este galardón se obtuvo a partir de una convocatoria organizada en Italia por el Departamento de Humanidades de la Universidad de Eastern Piedmont y la Asociación Cultural Costantino Nigra. El premio de antropología cultural se celebra en honor al investigador Costantino Nigra, uno de los etnólogos italianos más ilustres y reconocido del siglo XIX. Tiene el objetivo de promover el compromiso científico y premiar la investigación antropológica, demográfica y etnográfica. El premio fue entregado el 10 de septiembre en Italia.

    El trabajo personal y de instituciones en conjunto

    El documental realiza una comparación de prácticas, políticas y aspectos ambientales de la trashumancia y el pastoralismo, observando puntos de contacto en las problemáticas reconocidas en los Andes patagónicos (Argentina) y en los Apeninos (Italia). Contó con la colaboración del equipo Arena Documenta en la toma de las imágenes y con el trabajo de Fernanda Fongi en la comunicación visual de los resultados de la investigación. Además, contó con el apoyo del Ministerio de las Culturas de la provincia de Neuquén en la logística y de personal técnico del INTA. Este trabajo reúne muchos esfuerzos, destaco especialmente el de la artista audiovisual Fernanda Fongi, que dio forma a nuestros conceptos abstractos y el de la filmación de Pablo Liniesky como parte del grupo Arena Documenta, que nos acompañó en todos los proyectos, además de becarias, estudiantes, técnicos del INTA, como Cecilia Conterno” comenta la investigadora. “En Italia se hizo un trabajo equivalente; más allá del trabajo de realización, el esfuerzo fue de las personas que compartieron sus memorias y experiencias, y lo que buscamos transmitir es que no solo hay pasado en estas actividades, sino una posibilidad de pensar el futuro reconociendo los desafíos vigentes.

  • Franco Colapinto piloto ítalo-argentino triunfó en Monza

    Franco Colapinto piloto ítalo-argentino triunfó en Monza

    Franco Colapinto es un piloto ítalo-argentino referente actual del automovilismo argentino en la categoría formula 3 telonera de la formula 1. Este pasado fin de semana logró el primer puesto logrando el triunfo en el gran premio de Italia desarrollado en el autódromo nacional de Monza. Esta carrera anual es muy importante para todos los italianos y sus descendientes en el mundo. Por decir alguna estadística o palmar, Fangio corrió en varias oportunidades en este circuito. En esta nota analizaremos este suceso, el desarrollo de la carrera y el nuevo éxito de Franco Colapinto actual representante argentino en esta categoría mundial.

    Franco Colapinto triunfa en Monza 2022

    Este triunfo no es el primero del piloto en este 2022 primer año en el que corre en la categoría. El piloto ya había ganado en el gran premio de Imola 2022. Esta es la segunda vez que Franco sube al podio y ni nada más ni nada menos que nuevamente en tierras italianas, no podía ser de otra manera. En la vuelta decisiva, el joven de 19 años tuvo nervios de acero para soportar a su rival, que buscó superarlo en las últimas curvas del trazado, pero no pudo con el argentino. El hombre del equipo Van Amersfoort Racing de Países Bajos había finalizado 13° en la clasificación general del viernes por la mañana, pero como el estadounidense Juan Manuel Correa fue penalizado por no respetar la doble bandera amarilla, Colapinto ascendió un lugar y salió desde el primer lugar de la grilla de partida. El piloto argentino en poco tiempo vuelve a demostrar que cuando un auto lo acompaña logra excelentes resultados.

    Franco Colapinto - Auto 2022
    El auto de Franco Colapinto en el puesto uno

    Finaliza una temporada dentro de los primeros 10

    “Estoy muy orgulloso, fue muy agradable conducir el auto y mañana creo que tenemos otra oportunidad de sumar algunos puntos realmente buenos”. Este es el quinto podio de Colapinto en la temporada de la Fórmula 3. Además del triunfo en Imola y el recién logrado en Monza, había conseguido un meritorio segundo puesto en la carrera sprint en Hungría y otros dos terceros lugares en Austria y el Gran Premio de los Países Bajos en el circuito de Zandvoort. A falta de la última competencia del año, el piloto argentino quedó con 76 puntos y se ubica en la novena posición del campeonato que encabeza el francés Victor Martins con 127 puntos.

    Las esperanzas de todo un país “fierrero”

    La argentina tiene una larga historia de talentos en el ámbito del automovilismo. Debido a la inteligencia y creatividad de los pilotos argentinos como Fangio hacen que el publico Argentino se ilusione. Sin dudas el publico argentino merece su representación mundial. El automovilismo argentino espera volver a tener un piloto en la Fórmula 1. Y el que más chances tiene de lograrlo en un futuro cercano es Franco Colapinto, que acaba de ganar su segunda competencia del año en la Fórmula 3 tras llegar primero a la bandera de cuadros en la carrera sprint de Monza, Italia. Los últimos pilotos del siglo pasado en Formula 1 habrían sido Fontana, Esteban Tuero y Lole Reutemann.

  • Llegan sobres a ciudadanos italianos: ¿Cómo votar?

    Llegan sobres a ciudadanos italianos: ¿Cómo votar?

    Comienzan a llegar los sobres para las elecciones a diputados y senadores italianos. Como ya sabemos los italianos en el exterior que viven en la zona patagónica también son votantes. Todos aquellos que tengan ciudadanía italiana y estén inscriptos en el sistema AIRE. ¿Por que es importante votar? ¿Cómo ejercer el derecho a voto? ¿Cómo solicitar ayuda? y la importancia de ser responsable y participe en la democracia italiana teniendo ciudadanía italiana son algunos de los temas que en esta nota vamos a abordar, analizar y explicar. Desde esta redacción nos vemos oportunos de difundir las instrucciones de sobre como participar.

    Se acercan las elecciones del 25 de septiembre

    La cantidad de italianos residentes en la Argentina son alrededor de 768.000. Podrían convertir al país en la “cuarta ciudad” con más electores, solo superada por Roma, Milán y Nápoles, en las próximas elecciones en las que se elegirán 400 diputados y 200 senadores. Es por ello que participando en estas votaciones los ciudadanos y ciudadanas en el exterior defendemos también nuestros derechos de haber obtenido la ciudadanía italiana.

    ¿Cómo votar?

    En Italia las elecciones son el día 25 de Septiembre pero en Argentina hay tiempo para entregar el sobre con los votos antes del día 22 de septiembre a las 16 horas. Los electores en Argentina pertenecen a la circunscripción américa meridional. Los mismos votan para elegir democráticamente a un senador y dos diputados que representaran en el parlamento. Para votar por primera vez se puede realizarlo siempre y cuando hay que tener cumplidos los 18 años. Recibirás por Correo Argentino el sobre electoral. Este sobre contiene un certificado electoral, dos boletas de voto, dos listas de candidatos, un sobre boleta respuesta postal prepaga, un sobre blanco y folletos instructivos e informativos.

    sobres - Elezione Politiche
    Elecciones políticas Italia 2022. Fuente: Consolato Generale D’Italia in Bahia Blanca

    Segunda etapa del voto

    Es sumamente importante y clave utilizar el material valido que envían los consulados. Recordar que el voto es y será personal, libre y gratuito. Desde la colectividad italiana en conjunto con los consulados se recomienda votar apenas haya arribado el sobre electoral a tu domicilio. Es importante también entregarlo personalmente en las sucursal de correo argentino o el consulado italiano más cercano a tu domicilio. En caso de no recibiste el sobre con los sobres podrás solicitar el reclamo y la posterior reenvío a tu consulado donde estas circunscripto.

    Elegir un candidato y cerrar correctamente el sobre

    El sistema de votación de los italianos en el exterior es diverso y distinto al del sistema argentino. Por lo tanto recibirás los candidatos a diputados en una lista. La cual aquí elegirás a un candidato a diputado con un color tinta eligiendo los permitidos que son negro o azul haciendo una cruz X por encima del logo. Y escribirás el candidato con tu puño y letra nuevamente al apellido del candidato elegido. También recibirás en otra lista papel los candidatos a senadores en una lista. También deberás tachar con una cruz X por encima del logo y escribirás el apellido del elegido. Guardar cada lista en cada sobre correspondiente ya sea verde o rojo. Luego introduciendo los sobres chicos dentro del sobre blanco y cerrarlo. En conjunto con el talón electoral también debe ir separado del sobre chico pero dentro del sobre grande. En resumen un sobre cerrado con los votos lo guarda el más grande con el talon electoral. Los sobres se envian ambos. Ante cualquier duda consulta en tu agencia consular cercana, instituciones y a este sitio si necesitas ayuda en la explicación.

  • Río Negro exportó insumos espaciales a Italia

    Río Negro exportó insumos espaciales a Italia

    Río Negro logra nuevamente un nuevo desafío. Se trata de la empresa INVAP que se dedica a producir satélites y otros diversos insumos relacionados al espacio aéreo. Río Negro con INVAP desde hace unos años ha concretado y afianzado diversos proyectos con Italia. Desde esta redacción no queríamos dejar pasar esta concreción de la primer exportación de Río Negro a Italia desde este tipo de productos. Cabe destacar que esta exportación sucedió a principios de año es por ello que analizaremos el proceso y los balances finales de esta concreción.

    Invap e Italia siguen afianzando lazos

    Junto con la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), la empresa estatal rionegrina Invap logró diseñar, construir y exportar a Italia sensores solares gruesos para satélites que viajan en órbitas cercanas a la Tierra. Se trata de una venta histórica porque, se logra abrirse un sendero en el segmento de los proveedores de partes. Esta es la primera vez que un producto de este tipo es aterrizado en Europa y con puerta de entrada en Italia. El cliente en este caso es una empresa italiana, OHB Italia, con sede en Milán.

    Invap - Sensores equipo
    Equipo de Invap ultimando detalles de los sensores. Fuente: Invap

    Los sensores son de tamaño chico pero con un enorme desarrollo

    Este sensor es una pieza clave en la vida útil de un satélite. Cuando hay una falla o una emergencia, la computadora de abordo activa el modo seguro y coloca al aparato apuntando hacia el Sol, pero para ello algo debe indicarle dónde está el Sol: esto lo que hace cada uno de los 20 aparatos que Invap y la CNEA le vendieron a la empresa italiana. Esta maniobra permite recargar la energía de la batería mediante los paneles solares y dejar al satélite en condiciones de maniobra para cuando la órbita lo ponga a tiro de una estación terrena. Las medidas son muy pequeñas (no más de 3 centímetros por 3 centímetros) pero lo que vale acá no es la masa sino la materia gris: el 95% es desarrollo local con materiales argentinos.

    El gerente de Invap explica

    El gerente encargado del área Espacial de Invap, explicó en diversos medios que se trata de un elemento indispensable en muchos de los satélites de órbitas bajas, que giran a una distancia de entre 400 y 700 metros. Que este tipo de sensores fue desarrollado con éxito para modelos como el SAC-D y los Saocom, que fueron los últimos fabricados en Bariloche (el último se lanzó en 2020, en plena cuarentena). Pero también es una tecnología que Invap vendió a Brasil para el Amazônia-1, lanzado el mes pasado. Además Invap pudo utilizar su Centro de Ensayos de Alta Tecnología (Ceatsa), un laboratorio que permite someter a estos aparatos a las condiciones de lanzamiento y de vida en el espacio

    Río Negro y su vinculo comercial con Italia

    Podemos decir que Italia sigue siendo el destino líder de diferentes productos de diversos rubros y categorías. Liderando en cantidad de unidades el sector agroalimentario de productos de frutas frescas. Dentro de esta redacción trataremos siempre de mostrar y mantener actualizado al publico diverso los diferentes sucesos e informes de comercio exterior en relación con Italia. Esta exportación hacia es un nuevo producto dentro del historial de la relación comercial.

  • Concurso de ideas dentro del marco Congreso Donne

    Concurso de ideas dentro del marco Congreso Donne

    Se abre esta iniciativa de concurso de ideas dentro del marco del congreso Donne. Esta propuesta tiene como propósito generar un nuevo movimiento de vinculación cultural ítalo-argentina. El concurso es pensado por la mujer joven para la juventud actual y las futuras generaciones descendientes de italianos. El concurso “Factor Impulso” esta dirigido para participantes residentes en la circunscripción consular del consulado italiano de Bahía Blanca. En esta nota encontraras toda la información para poder inscribirte y participar como así también los premios.

    El marco del congreso Donne

    En el marco del Congreso Sociocultural Donne realizado en el año 2020, y con la convicción de continuar demostrando el rol primordial que ocupa la Mujer en la cultura ítalo-argentina, el Com.It.Es (Comité de los italianos en el exterior) Jurisdicción Consular Bahía Blanca te invita a participar del Concurso Factor Impulso “Donne” (FID). Una iniciativa que tiene como propósito generar un nuevo movimiento de vinculación cultural ítalo-argentina pensado por la mujer joven para la juventud actual y las futuras generaciones descendientes de italianos.

    ¿Qué ideas se buscan o se persiguen?

    Se buscan ideas de acción que promuevan la convocatoria de participación efectiva y permanente de jóvenes en las organizaciones italianas. Las bases están dirigidas en tres ejes: la perspectiva de género, la cultura italiana y los cambios generacionales. Esta es la primer edición de la iniciativa.

    ¿Necesito tener una idea de proyecto o conocimientos en generación de Proyectos para participar?⁣

    No es necesario tener una idea predefinida, ni conocimientos en la generación de Proyectos para inscribirte en el Concurso FID. Para que puedas generar y diseñar tus ideas, facilitaremos un programa de capacitación y tutorías por intermedio de la UTN Facultad Regional Bahía Blanca.⁣

    Donne - Concurso de ideas
    Concurso de ideas para mujeres ítalo-descendientes.

    ¿Cuáles son los requisitos para participar?

    Los requisitos a tener en cuenta `para participar son:⁣
    Tener entre 18 y 32 años⁣.
    Ser mujer descendiente de italianos y no es necesario tener ciudadanía⁣.
    Vivir en el territorio de la Jurisdicción Consular Bahía Blanca: provincias de Chubut, La Pampa, Neuquén, Rio Negro, Santa Cruz y Tierra del Fuego. También los Partidos de Adolfo Alsina, Bahía Blanca, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Coronel Rosales, Coronel Suarez, Daíreaux, Gonzales Chaves, Guaminí, Patagones, Puan, Saavedra, Tornquist, Tres Arroyos y Villarino. ⁣
    Tener ganas de dejar tu huella en el futuro de la cultura ítalo-argentina.⁣

    ¿Cuáles son los premios?

    El 𝗽𝗿𝗲𝗺𝗶𝗼 para el equipo que presente el proyecto ganador será de 2000 EUROS. Así mismo, todos los equipos, que no hayan obtenido el premio mayor, serán beneficiarios de becas para la realización de un curso de idioma italiano.⁣

    ¿Cómo inscribirme?

    INSCRIBIRTE: tenés tiempo de hacerlo hasta el 20 de septiembre de 2022. ¡La inscripción es muy fácil! Ingresá a este link y cargá tus datos: forms.
    Importante: si no vivís en Bahía Blanca, tené presente que deberás asistir a los 2 encuentros presenciales: sábados 1/10 y 3/12/2022. En caso de ser necesario, el Com.It.Es. te proveerá de hospedaje (se comunicarán contigo por este tema en caso de quedar seleccionada).
    ASISTIR A LA JORNADA DE CAPACITACIÓN Y RECONOCIMIENTO: esta se realizará el sábado 1 de octubre 2022, de 9 a 17 horas en el Hotel Argos, ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires. 
    TRABAJAR EN EL PROYECTO DE IDEA Y CUMPLIR ENTREGAS PARCIALES: del 3 de octubre al 25 de noviembre 2022 vas a trabajar junto a otras personas (en equipo) sobre una idea de proyecto, con el acompañamiento de las Tutoras. Este proceso será online, podés hacerlo desde tu localidad.
    ENTREGAR EL PROYECTO FINAL ESCRITO: 26 de noviembre 2022 (carga online).
    EXPONER EL PROYECTO CON TU EQUIPO: el 3 de diciembre 2022 cada equipo deberá exponer su proyecto en la UTN, 11 de Abril 461 de la ciudad de Bahía Blanca. Luego de las presentaciones haremos un juego entre los equipos y el Jurado definirá el Proyecto Ganador.

  • Nuevo dinosaurio descubierto en Río Negro

    Nuevo dinosaurio descubierto en Río Negro

    Un nuevo dinosaurio descubierto en Río Negro. Como ya ves nuestra región es muy rica en el descubrimiento de fósiles. Este es el primer dinosaurio acorazado bípedo de Sudamérica. Se trata de un ejemplar del dinosaurio Jakapil kaniukura un “tanque a dos patas”. Fue hallado en la localidad de Cerro Policía, Provincia de Río Negro. El estudio estuvo a cargo de investigadores/as del CONICET, la Fundación Azara, la Universidad Maimónides y la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea. En esta nota analizamos este descubrimiento.

    Animación oficial realizada para remembrar como se comportaba el nuevo “dino”

    Jakapil kaniukura es el nuevo “Dino”

    El nuevo dinosaurio fue llamado Jakapil kaniukura por los investigadores Facundo Riguetti y Sebastián Apesteguía, de la Fundación de Historia Natural Félix de Azara, Centro de Ciencias Naturales Ambientales y Antropológicas, Universidad Maimónides, y Conicet de la Argentina, y Xabier Pereda-Suberbiola, del Departamento de Geología, Facultad de Ciencia y Tecnología, Universidad del País Vasco, en España. Era pequeño: medía 1,5 metros de longitud y pesaba entre 4 y 7 kilos. Le pusieron Jakapil kaniukura como un tributo a las lenguas de las culturas ancestrales y presentes del norte de la Patagonia. “Ja-Kapïl” significa “portador de escudos” en lengua Puelche o Tehuelche del norte, mientras que “kaniukura” hace referencia a la “cresta de piedra” que caracteriza a la especie, en la lengua Mapudungu.

    ¿Por que es importante este hallazgo?

    La importancia del nuevo registro puede verse desde varios enfoques. En primer lugar, Jakapil kaniukura es la primer especie de tireóforo basal descripta para Sudamérica, llenando un espacio vacío para este grupo. Por otra parte, la presencia de un nuevo linaje antes desconocido de tireóforos tempranos en la región nos permite incorporar mejor las faunas locales al contexto global. Jakapil nos muestra que, en Sudamérica, vivió y perduró durante mucho tiempo un linaje de tireóforos de aspecto diferente a los de otros lugares. A su vez, Jakapil también complementa un nicho de herbívoros pequeños que se alimentaban a baja altura, del cual hasta el momento sólo conocíamos a los esfenodontes herbívoros de La Buitrera, antiguos parientes de los lagartos. Esto nos muestra también la complejidad de la comunidad de vertebrados en el Desierto de Kokorkom.

    Jackapil - Gente Excavando
    Personas excavando y encontrando fósiles.

    La fundación Azara: encargada del descubrimiento

    Los trabajos de campo fueron realizados por integrantes del Área de Paleontología de la Fundación Azara, la Universidad Maimónides y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Tuvo la colaboración de colegas y equipo de la Universidad de Lousiville, el Field Museum y la Universidad de Alberta, en varias oportunidades. Este nuevo hallazgo es de gran importancia dado que “Jakapil kaniukura” es la primera especie de tireóforo basal descripta para Sudamérica. Y luego de más de 200 años de historia de la paleontología de vertebrados es el primer dinosaurio acorazado argentino en recibir un nombre. Desde esta redacción tendremos siempre la intención de difundir estos descubrimientos que son parte de nuestra identidad y nuestra naturaleza. Lo que estamos seguros es que se seguirán encontrando fósiles y mas de uno. Quizás esta bien cerca de algún lugar donde estés leyendo esta nota en la Patagonia Argentina.

  • Una idea italiana: el álbum del mundial

    Una idea italiana: el álbum del mundial

    Esta es una de las tantas ideas que nacieron en Italia. Estamos hablando de unas de las tradiciones más populares de Argentina. La idea de los álbumes de figuritas proviene de Italia más específicamente de la Emilia-Romagna. Cada mundial que llega es un “boom” de comentarios en cada escuela, lugar de trabajo, etc. para intercambiar figuritas. Esta idea es una de las mas vigentes que proviene de las viejas generaciones. En esta nota hablaremos de la historia del álbum y empresa familiar Panini. Esta historia involucra a 4 hermanos en su fundación. Hoy la empresa es líder en el rubro y tiene como su principal mercado el latinoamericano.

    Con cada mundial de futbol, un mundial

    Con cada Mundial de fútbol, inevitablemente, viene también el álbum. Los adultos se convierten en niño/as. Se revive el trueque. Todos, de repente, conocemos al 19 de Irán o al jugador estrella de Japón etc. Pero no siempre fue así: todo comenzó en 1970. O mejor vamos un poquito más atrás: 1961.
    Ese año, en Módena, Italia, Benito y Giuseppe Panini encontraron una colección de figuritas que una empresa en Milano no había podido vender. Ellos trabajaban en una oficina de distribución de periódicos. La compraron, y la vendieron en paquetes separados. Fue un éxito total. Así es que nació la empresa Panini. Así nació la empresa: Panini. Se unieron Franco y Umberto: 4 hermanos. Fue creciendo y en 1970, con ocasión del Mundial de México, se asociaron a la FIFA para publicar los cromos del Mundial. Introdujeron muchas novedades: -Figuritas adhesivas -Nombre del país en idioma local. El álbum tenía como idioma oficial al italiano.

    Panini - Pagina Argentina
    Pagina edición especial los campeones de Argentina 1986.

    Pasan generaciones, mundiales y los álbumes también

    Cuando se coleccionan los álbumes antes de cada Mundial, una de las cosas que más fascinan son las curiosidades. Los nombres de los paises en sus letras, los estadios, las capacidades de los estadios, las ciudades sedes del mundial etc. Por ejemplo en la pagina de la delegación Croata, en vez de decir Croacia, decía HRVATSKA. Y también: Croatia, Kroatien… Era como saberse parte una “comunidad internacional”. Este producto no siempre fue con diseño global por ejemplo en Italia 90 para cada país había una tapa distinta. Y como no recordar que las figuritas no eran autoadhesivas como lo son hoy.

    Las figuritas difíciles

    Otra de las características de los álbumes, que contribuyeron a su éxito, era la existencia de figuritas difíciles. Muchos recuerdan al álbum de 1974 solamente por una figurita, la de un jugadores de Zaire llamado Mwanza Mukombo. Aún hay generaciones “traumadas” con ese nombre. El negocio fue creciendo. Panini se asociaba a empresas locales. Las listas de jugadores se empezaban a elaborar varios meses antes y por eso, algunos jugadores -sorpresas en las listas- se quedaban afuera. Otros, en cambio, aparecían, aunque no hubiesen sido llamados. Y así mas curiosidades y misterios fueron y siguen apareciendo.

    Panini - Álbum mundial
    Álbum mundial Panini Qatar 2022. Fuente: Panini Spa.

    El nuevo álbum del mundial es un éxito

    Las redes se multiplicaron de memes, videos e imágenes referidas al nuevo álbum Panini del mundial de Qatar 2022. Se convirtió en viral, fue y es durante este periodo pre mundial uno de los temas más hablados en los niños pero también en las generaciones no tan niñas. El último álbum salió hace unos días y ya es un furor total. Se imprimen más de ocho millones de figuritas por día, en la fábrica de Módena. ¿Cuál será la figurita más difícil de obtener? ¿Ya comenzaron los canjes?

  • 1º podio del piloto Ramiro Rosetani en Rally Virtual

    1º podio del piloto Ramiro Rosetani en Rally Virtual

    Es el primer podio de nuestro representante itRioNegro en el YPF Serviclub E-Rally Argentino. Nuestro piloto representante virtual logra el primer podio logrando un tercer puesto. Esta fue la tercer participación la cual podemos decir el típico dicho: “La tercera es la vencida”. Esta fecha fue ni nada mas ni nada menos que la simulación de la 51º Edición de la vuelta de la Manzana. Adéntrate en esta nota que habla de esta actividad novedosa.

    Llegó el primer logro

    YPF Serviclub y Rally Argentino presentaron este año el primer Campeonato Argentino Oficial de Rally Virtual. Así es que de esta redacción nos comunicamos con los organizadores para presentar un auto y un competidor piloto virtual para que nos represente en esta modalidad tan novedosa y que crece año tras año luego de la pandemia. Esta modalidad tiene la particularidad de ser oficial y organizada por la comisión nacional de Rally Argentino. Los pilotos corren online y en simultaneo las fechas correspondientes a la realidad del campeonato argentino de rally. En este caso los pilotos virtuales lo hacen mediante un simulador. Las dos fechas anteriores el auto no acompañó al desempeño y exigencia del piloto Ramiro Rosetani. Esto es muy normal ya que el auto había que conocerlo todavía. Recordemos esta es una realidad idéntica pero 100% virtual. En el debut en el rally de Cutral Có el auto rompió el cárter de aceite luego de un salto.

    Piloto - Vueltamanzanaclasificacion
    Clasificación final por categorías de la vuelta de la manzana virtual oficial. Fuente: Rally Argentino

    La vuelta nacional de la manzana tuvo su fecha virtual

    La vuelta de la manzana es una de las carreras más históricas e importantes de la republica Argentina y el mundo. Debido a su historia, su cantidad de ediciones, los pilotos ganadores etc. Esta carrera se corrío en los primeros días de agosto de manera real. Pero a partir de este año todas las fechas también tendrán su modalidad virtual. La carrera real de la vuelta de la manzana se dio con un fin de semana cargado de lluvias que le dio una exigencia alta a cada piloto competidor. En esta fecha virtual nacional oficial también hubo lluvia a partir del segundo tramo. Lo cual hizo que cada piloto busque la manera de cuidarse y terminar la carrera lo más rápido posible. El terreno se hizo muy resbaloso.

    La palabra de nuestro piloto representante

    Ramiro Rosetani con mucho esfuerzo y tenacidad corre en un Citroen C2 1600cc ya que ese era el auto disponible para elegir y correr virtualmente. “Disputó en el nacional de rally argentino en la categoría r2 en la cual está dividida en dos partes la r2 pro, pilotos que tienen más experiencia y la r2 amateur en la cual es en la que estoy integrado.
    Cabe destacar que en esta categoría hay gente de todo el mundo como españoles, portugueses, brasileros etcétera.

    ¿Cómo fue este primer podio?

    “El rally vuelta de la manzana para mí fue muy complicado ya que durante todas las etapas menos la primera se disputaron con lluvia al igual que en la realidad”. “Arrancamos la vuelta de la manzana de la mejor manera haciendo un segundo puesto en la categoría y posicionándonos desde entrada en la punta”. Después de esta etapa se hizo todo un poco más difícil ya que todas fueron con lluvia”. “En la tercera tuve un pequeño percance en el cual nos hizo perder tiempo y alejarnos un poco de la punta esto nos condiciono para el final en la cual podríamos haber alcanzado un puesto mejor que el tercero”. “Para terminar el día sábado en la sexta etapa nos encontramos en el autódromo de General Roca el auto se comportó excelente hicimos el primer puesto y mejor tiempo en nuestra categoría”. “Arrancamos el domingo de la mejor manera en el segundo puesto pero en la tercera la tercera etapa del día domingo tuvimos otro percance, el auto ya un poco desgastado y la lluvia intermitente y fuerte hizo que el auto se vaya afuera por suerte no rompimos nada pero perdimos tiempo encallados en el barro”. “Esto otra vez nos condiciono para el final ya que se podría haber hecho algo mejor que un tercer puesto de todas formas en la última etapa otra vez nos destacamos en el autódromo y descontamos bastante tiempo para si coronarnos en el tercer puesto”. “Luchando hasta el final y hacer meya dentro de grandes competidores en representación de Villa Regina y Rio Negro en el rally virtual nacional.

  • Un día como hoy nacía Ceferino Namuncurá

    Un día como hoy nacía Ceferino Namuncurá

    Un día como hoy 26 de Agosto pero de 1886 nacía en lo que era una aldea llamada Chimpay en territorio rionegrino. Nacía el hijo del señor de las pampas y príncipe de los guerreros. Se trata del primer indígena en ser reconocido por la Iglesia Católica: el Papa Benedicto XVI lo beatificó en 2007, pero el pueblo patagónico lo declaró como “su santito” medio siglo antes. Ceferino fallece en Roma, Italia y en esta nota contaremos un poco su biografía del santo de la Patagonia. En la Patagonia, Ceferino es el santo más popular de todos. Desde hace medio siglo que sus devotos reparten estampitas y le construyen altares. Todos los 26 de agosto, día de su nacimiento, una multitud se reúne en Chimpay, donde realizan procesión, celebran una misa en su memoria y la ceremonia se convierte en una fiesta popular.

    ¿Quién fue Ceferino Namuncurá?

    La historia de Ceferino Namuncurá está atravesada por la Conquista del Desierto, los procesos de evangelización y la tensión entre la cultura occidental y los pueblos originarios. Sin embargo logró convertirse en el primer argentino mapuche, reconocido como beato por la Iglesia Católica. Ceferino nació el 26 de agosto de 1886 en Chimpay, Río Negro, territorio habitado por araucanos/mapuches y tehuelches. Su abuelo fue el reconocido cacique Juan Cafulcurá y su padre, Manuel Namuncurá, un célebre líder mapuche. Ambos lucharon contra las fuerzas del Ejército Argentino, comandado por Julio Argentino Roca. En ese momento, lo que hoy conocemos como la República Argentina era un territorio en disputa, donde las violentas campañas militares -entre 1879 y 1884- terminaron diezmando y expulsando de sus tierras a los pueblos indígenas.

    Su padre el cacique Manuel

    Manuel Namuncurá perdió el dominio de sus tierras en 1885 y, un año después -cuando todavía su pueblo no había sido desplazado por completo-, nació Ceferino. En 1894, Manuel Namuncurá viajó a Buenos Aires a defender sus derechos ante el presidente de la Nación, Luis Sáenz Peña. Reclamó los títulos de propiedad de la tierra para su pueblo.

    Ceferino - Ceferino foto real
    Ceferino y su foto real

    Estudiar como revolución

    El Congreso le prometió ocho leguas en Chimpay que nunca le otorgaron. Ceferino, testigo de la impotencia y angustia de su padre, lloraba al ver la miserable condición en la que se encontraba su comunidad, por lo que le propuso al cacique: ¡Cómo nos encontramos después de haber sido dueños de esta tierra! Ahora nos encontramos sin amparo. ¿Por qué no me llevas a Buenos Aires a estudiar? Y yo podré estudiar y ser un día útil a mi raza”. Como Ceferino era hijo de un cacique, su primer destino fue la Escuela de la Armada, donde no logró adaptarse y, tras la intervención del presidente Sáenz Peña, Ceferino fue enviado a un colegio salesiano.

    Ceferino y los salesianos

    La historia de Ceferino y los religiosos salesianos comenzó cuando vivía en Chimpay. En esa época, la Iglesia Católica ya había comenzado con su misión evangelizadora. En una de sus excursiones misioneras, los padres salesiano de la orden de Don Bosco llegaron a Chimpay y bautizaron a Ceferino, de ocho años de edad. Años más tarde, el destino impuesto a Ceferino lo encontró en el Colegio Salesiano de Buenos Aires donde, además de ser compañero de estudios de Carlos Gardel, inició su camino hacia el sacerdocio. En 1901, tras cuatro años de estudio, su salud comenzó a deteriorarse. Ceferino sufrió de un fuerte malestar en los pulmones por lo que los salesianos lo trasladaron a otra sede del Colegio, ubicada en Viedma, donde las condiciones climáticas eran más favorables para su salud. Ceferino se instaló allí junto con su guía espiritual, el Monseñor Cagliero.

    Su relación con Italia

    En abril de 1904, monseñor Cagliero es nombrado arzobispo y llamado a Roma por el Papa Pío X. Pese a su enfermedad, Ceferino viajó con él. En agosto de ese año, desembarcaron en Roma y se entrevistaron con el Papa, a quien Ceferino le regaló un poncho de lana de guanaco. En sus cartas y testimonios compilados por su primer biógrafo, Luis Pedemonte, Ceferino manifestó su voluntad de volver a sus tierras como orgullo a su identidad mapuche. Pedemonte narra que cuando la gente en Italia lo miraba con extrañeza por su aspecto, Ceferino afirmaba: “Sí, soy americano y además, de la Patagonia”. Al año de haber comenzado sus estudios, Ceferino fue internado en el Hospital Fatebenefratelli. Ceferino fallece a los 18 años de edad en Roma. Sus restos se encuentran en el Cultrún provincia de Neuquén. Su santuario e iglesia principal esta en Chimpay en el valle medio de Río Negro. Fue proclamado Beato en el año 2007.

  • 5ta edición de la Fiesta del Chorizo Casero en Regina

    5ta edición de la Fiesta del Chorizo Casero en Regina

    Pasó una nueva edición de la fiesta del chorizo casero. Esta fiesta es organizada por alumnos, profesores y allegados a la Escuela Agraria de Villa Regina Alto Valle. En itrionegro.it consideramos a esta fiesta de carácter joven y nueva como una de las manifestaciones ítalo-argentinas en esta zona de la Patagonia Argentina. Es por ello que decidimos contactarnos con la vicedirectora Eliana Barenghi que nos contó con más detalles sobre este gran evento que tiene como característica de ser gastronómico.

    El origen y el desarrollo

    La iniciativa surgió a partir de la propuesta de integrantes de las peñas, quienes se acercaron de manera desinteresada para realizar este evento con la finalidad. Por un lado, de generar recursos para la escuela, y por otro, poder revindicar costumbres culinarias propias de los colonos mediante la confección del chorizo casero.
    En época de la colonia Regina se utilizaba esta práctica para poder conservar alimentos y con ese fin se reunían familias, parientes, amigos y vecinos. Poder transpolar el conocimiento de sus antepasados a las nuevas generaciones se convirtió en una de las atracciones para la institución ya que los/as estudiantes conforman una peña para participar del evento y aprender sobre esta técnica. Con ese espíritu, la primera edición de la Fiesta del Chorizo Casero se organizó durante 2017 y ya suma cinco ediciones.

    Peñasuno
    Peñas: El nene, Los de Alberdi y La peña de los miércoles

    Cómo se realizaron los productos? ¿Cuántas peñas se hicieron presentes?

    La dinámica de la fiesta es la siguiente: Todas las peñas parten con los mismos ingredientes y en proporciones iguales: Carne de vaca, de cerdo y las tripas. A partir de allí es la receta de cada peña lo que hace la diferencia y cada una la mantiene celosamente guardada. Sin embargo no incluyen nada que no se haya usado en el tiempo de los abuelos y nonnos. El día de la fiesta se embuten y se atan los chorizos. Asimismo, todas las peñas concursan por el mejor chorizo casero, en donde un jurado selecciona en base al atado, consistencia, sabor y tamaño para determinar cuál es el ganador de acuerdo a una sumatoria de puntajes.

    Chorizo - Peñas dos
    Peñas: Los SIcilianos, Los Pomberitos de la Escuela Agraria y la Peña el quiosco

    La participación de la gente es fundamental

    Durante el evento los comensales se acercan al establecimiento para hacer la compra de chorizos de la peña que más le guste, tienen la posibilidad de probarlos cocidos antes de realizar la compra en fresco y tomar una mejor decisión. Asimismo, representa un espacio de encuentro y compartida en donde observan cómo las distintas peñas trabajan, pero también pueden comer en familia y pasar un buen momento. Además, grupos de estudiantes participaron en la organización, venta de productos que ellos mismos elaboran en industrialización y lo que producen en el espacio productivo de huerta. Este año participaron cinco peñas a las que se sumó una conformada por estudiantes de la Escuela Agraria que propusieron su propia receta, armaron los chorizos y lograron el segundo lugar del concurso.

    Breve balance del evento

    El balance es más que positivo por todo lo que involucra: Por un lado, la asistencia del público, que crece en cada edición y que representa el apoyo de la comunidad hacia nuestra escuela, algo que agradecemos en cada oportunidad. La participación de las peñas que contribuyen con su tiempo, trabajo y conocimiento para llevar a cabo este evento, nos parece invaluable en la confeccion de los chorizos. Este espíritu de colaboración es lo que se celebra y lo que recuerda a los comienzos de la colonia. En esta edición en particular lo recaudado se destinará a la compra de materiales de construcción para ampliar la cantidad de aulas que dispone el establecimiento, debido a que año a año aumenta el número de matriculados y es de suma importancia la ampliación edilicia para continuar con un trabajo de calidad.

    ¿Existe posibilidad que se realice los próximos años?

    Por supuesto, cada año hay más personas interesadas en participar y nuevas propuestas por parte de los integrantes de las peñas. Por tal motivo, es necesario mantener la regularidad del evento para que ese interés se mantenga. Además, fue declarada como fiesta de interés municipal por el Consejo Deliberante de la localidad de Villa Regina y existe la posibilidad de que sea presentado un proyecto para declararla de interés provincial. Está de más mencionar que cada una de estas instancias fortalece al evento y estamos muy agradecidos a la comunidad de Villa Regina por hacer posible este tipo de convocatorias y generar encuentros de calidad.

    Muchas gracias a la Sra Vicedirectora Eliana Barenghi por ayudarnos a difundir este evento.